イギリス人の青年空手家に出会って始めた稽古は沖縄空手！師弟の絆と純愛の物語です。

クリス先生が仕事で稽古に出られない！一人稽古を頑張ろうと思う夏海ですが、道場には不穏なできごとが…。新たな門下生が集います。（無断転載、放送、放映、複写等を禁止します。）

このままでは東京道場解散！。クリス先生と離れ離れになっちゃう！？。まずは城間君を合同稽古に誘おうとする夏海ですが…。男の子ってわからない！。 （無断転載、放送、放映、複写等を禁止します。）

夏祭りの演武会を控え、夏海が道場で一人稽古をしていると不思議な隣人が訪れます。門下生を募りたい夏海は、思わず道場に誘ってしまうのですが…。